- ԱՂԱՂԱԿ
- ի Крик, шум, гвалт, галдёж. Աղաղակ բարձրացնել галдеть, поднять крик, шум.* * *[N]крик (M)шум (M)гвалт (M)галдеж (M)
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՂԱՂԱԿ — (ի, աւ.) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. յորմէ յն. ἁλαλαγμός jubilatio, vociferatio, κραυγή, βοή, ἧχος clamor, sonus, sonitus Գոչիւն. ձայն մեծաբարբառ՝ յոր եւ է դէպս. կանչել կանչուըռտելն. ... *Լուիցէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԳԱՂԱՂ — ( ) NBH 1 0002 Chronological Sequence: 8c Gallus հյ. այգ աղաղակ Տ. ԱՔԱՂԱՂ: *Ագաղաղք փետրամօրուսք. Խոր. աշխրհգ. ձ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԱՂԱԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c չ. Աղաղակ բառնալ. գոչել. կարդալ. ἁλαλάζω, κράζω, βοάω, φωνέω clamo, vociferor, vocem edo, jubilo, invoco եւն կանչել՝ կանչւըռտել. ... *Աղաղակեաց ժողովուրդն, եւ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆԲԱՐԲԱՌ — ( ) NBH 1 0120 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c ա. ἅφθογγος, ἅφθεγκτος voe carens, mutus Որոյ, կամ ուր չիք բարբառ կամ ձայն յօդական, ʼի բնէ կամ իւիք օրինակաւ. լեզու չունեցօղ, մունջ. ... *Անմռունչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՆՏԻ — I. ( ) NBH 1 0246 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c մ. ԱՆՏԻ εὕθεν, ἑντεῦθεν, ἑκεῖθεν inde գրի եւ ԱՆԴԻ. Յայնմ տեղւոջէ կամ կողմանէ. անկէ, անկից. ... *Անտի բաժանի: Գնաց անտի: Աստի եւ անտի:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՏԱՁԱՅՆՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0378 Chronological Sequence: Unknown date, 12c գ. ἑφώνησις elocutio, pronunciatio Արտաբերութիւն. բարբառումն. *Ներտրամադրեալ բանն ʼի խորհեցողականին եղեալ առանց իրիք արտաձայնութեան. նիւս. բն: *Փոխեա՛ զարտաձայնութիւնն (այսինքն զբարբառդ).… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱՐՁՐԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 1 464 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c չ. ὐψόομαι, ἁναβαίνω altior fio, elevor, exaltor, ascendo Բարձր լինել, վերանալ, ելանել ʼի վեր, ʼի բարձունս ամբառնալ. բարձրնալ, վեր ելլալ. ... *Վերացոյց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՈՅԺ — (գուժի, ից. գրի եւ ԳՈՒԺ, գուժոյ. եւ այլն.) NBH 1 0571 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 9c, 10c գ. ԳՈՅԺ գրի եւ ԳՈՒԺ. ἁγγελία, ἁκοή եւն. nuncium (molestum), rumor, auditus եւն. Բօթ. լուր աղէտից. համբաւ չար. բան տխուր… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՈՒԺԵՄ — (եցի.) NBH 1 0579 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c ն.չ. ԳՈՒԺԵՄ κράζω, κραυγάζω, βοάω, ἁλαλάζω clamo, exclamo, vociferor, ululo, ejulo որ եւ ԳՈՒԺԱԼ. Կոծիլ. ճչել վասն աղետից կամ գուժից. կական բառնալ. լալագին գոչել. աշխարել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԹԱՓՈՒՐ — I. ( ) NBH 1 0802 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ա. κενός (լծ. հյ. սին). vacuus, inanis ἕρημοις desertus իբր Թափեալ ʼի լիութենէ. Դատարկ. ունայն. սին. ամայի. եւ Թօթափեալ յիւրոցն. անօգնական. լքեալ. եւ Անբաժ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺԽՈՐ — (ոյ կամ ի.) NBH 1 0835 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 14c գ. πάταγος strepitus. Խառնաձայն աղաղակ. աղմուկ շփոթի. շառաշիւն. վայնասուն. ... *Զի՞նչ ժխորն իցէ (ʼի թատրոնս). զի՞նչ աղմուկ եւ սատանայական ամբողք. Ոսկ. մ. ՟Բ. 12 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)